توترات طائفية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 种族间紧张关系
- "طائفية" في الصينية 宗派主义; 教派纷争
- "طائفية" في الصينية 宗派主义 教派纷争
- "قذائف باتريوت" في الصينية 爱国者导弹
- "عنف طائفي" في الصينية 教派暴力
- "توترات دولية" في الصينية 国际紧张局势
- "مسيحية لا طائفية" في الصينية 非宗派教会
- "طائفة" في الصينية 专名 专有名词 名 名字 头衔 宗派 派别 派系 称呼 称谓 门户 面额
- "البروتوكول الإضافي لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية المتعلق بالوظائف القنصلية" في الصينية 维也纳领事关系公约关于领事职务的附加议定书
- "اتفاق الطائف" في الصينية 塔伊夫协定
- "مؤتلفات (طائفة)" في الصينية 综合纲
- "السبتية (طائفة)" في الصينية 再临宗
- "طائفة بلنسية" في الصينية 瓦伦西亚泰法
- "طائفة عرقية" في الصينية 种族阶级
- "الشعر الطائفي" في الصينية 自白诗
- "هليكوبتر / طائرة عمودية مقاتلة متعددة الوظائف" في الصينية 多用途战斗直升机
- "الطائف" في الصينية 塔伊夫
- "تصنيف:كنائس بروتستانتية حسب الطائفة" في الصينية 基督教新教各教派教堂
- "تخفيف حدة التوترات" في الصينية 缓和紧张局势
- "الطائفة الصربية المتمتعة بالحكم الذاتي في كوسوفو وميتوهيا" في الصينية 科索沃和梅托希亚塞族自治省
- "مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية" في الصينية 选择性5-羟色胺再摄取抑制剂
- "تصنيف:كاتدرائيات حسب الطائفة" في الصينية 各教派主教座堂
أمثلة
- ومن شأن تلبية الاحتياجات الإنسانية في هذه المنطقة على جناح السرعة أن يمنع اندلاع توترات طائفية جديدة.
向该地区提供紧急人道主义援助可以组织新一轮的族群间的紧张局势。 - وسلِّط الضوء على منع الاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية الموجودة في حوض نهر الكونغو لضمان استدامة النظام الإيكولوجي وتفادي حدوث توترات طائفية وأعمال عنف مرتبطة بالتنافس على موارد هذا الحوض.
防止非法开采刚果河流域自然资源的问题得以强调,目的是确保生态系统的可持续性,并且避免因争夺刚果河流域资源而导致区域紧张和暴力的局面。